TrainO - Política de Privacidad

1. Información que Recopilamos

Recopilamos la siguiente información:

Datos de cuenta: Email y contraseña (encriptada)
Perfil de fitness: Edad, experiencia, objetivos, contexto de entrenamiento
Datos de uso: Entrenamientos completados, duración, progreso
Preferencias: Configuración de sonido, rutinas personalizadas

2. Datos de Salud (Apple HealthKit y Health Connect)

Traino lee datos de Apple HealthKit (iOS/watchOS) y Health Connect (Android) exclusivamente para personalizar tus entrenamientos y evaluar tu recuperación diaria. Los datos de salud que leemos incluyen:

Sueño: Duración total, tiempo en cama, fases de sueño
Frecuencia cardíaca: BPM durante entrenamientos y recuperación
Actividad: Pasos, calorías activas, tiempo de ejercicio

Compromiso con tus datos de salud: Tus datos de salud se utilizan únicamente para calcular puntuaciones de preparación y personalizar recomendaciones de entrenamiento. No vendemos, compartimos ni transferimos tus datos de salud a terceros, anunciantes ni intermediarios de datos. No utilizamos tus datos de salud con fines publicitarios ni de marketing. Puedes revocar el acceso en cualquier momento desde la configuración de Apple Health o Health Connect.

3. Cómo Usamos tu Información

Utilizamos tu información para:

Personalizar tus rutinas de entrenamiento
Guardar tu progreso y estadísticas
Mejorar la experiencia de la App
Enviarte comunicaciones importantes sobre tu cuenta

4. Análisis y Seguimiento de Errores

Recopilamos eventos de uso anónimos (como generación de entrenamientos, retroalimentación de ejercicios y ajustes de recuperación) para mejorar nuestros algoritmos. También utilizamos Sentry para el seguimiento de errores, que recopila mensajes de error, trazas de pila e identificadores de usuario anonimizados (truncados a 8 caracteres) cuando ocurren fallos. Estos datos se utilizan exclusivamente para la estabilidad de la App y nunca se comparten con terceros.

5. Almacenamiento y Seguridad

Tus datos se almacenan de forma segura utilizando Supabase con encriptación en tránsito y en reposo. Las contraseñas nunca se almacenan en texto plano. Implementamos medidas de seguridad estándar de la industria, incluyendo políticas de seguridad a nivel de fila (RLS) en todas las tablas de la base de datos.

6. Compartición de Datos

No vendemos ni compartimos tu información personal con terceros, excepto cuando sea necesario para:

Cumplir con obligaciones legales
Proteger nuestros derechos o seguridad
Proveer el servicio (ej: almacenamiento en la nube via Supabase)

7. Análisis de Alimentos con IA

Para el análisis nutricional mediante escaneo de fotos:

Las imágenes se envían de forma encriptada a proveedores de servicios de IA para su procesamiento
Las fotografías se procesan en tiempo real y se eliminan automáticamente de nuestros servidores inmediatamente después del análisis
No almacenamos, retenemos ni utilizamos las imágenes para ningún otro fin
Solo se conservan los datos nutricionales resultantes (nombre del alimento, macros, gramos)
La IA no recibe nombre, email ni datos personales del usuario — solo la foto
No vendemos estas imágenes a terceros ni las usamos para entrenar modelos de IA

8. Retención de Datos

Mantenemos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Los periodos de retención específicos son: datos de cuenta y perfil se mantienen hasta la eliminación de la cuenta; eventos de telemetría se eliminan automáticamente después de 90 días; sesiones de entrenamiento abandonadas se eliminan después de 30 días. Tras solicitar la eliminación de tu cuenta, todos tus datos serán borrados permanentemente en un plazo de 30 días.

9. Tus Derechos (GDPR/CCPA)

Tienes derecho a:

Acceder a tus datos personales
Corregir información incorrecta
Solicitar la eliminación de tu cuenta y datos (disponible dentro de la App en Perfil > Configuración)
Exportar tus datos
Retirar tu consentimiento para el procesamiento de datos en cualquier momento

Si resides en California (EE.UU.), tienes derechos adicionales bajo la CCPA, incluyendo el derecho a saber qué información personal recopilamos, el derecho a solicitar su eliminación y el derecho a no ser discriminado por ejercer tus derechos de privacidad. No vendemos información personal.

10. Notificaciones Push

Traino puede enviarte notificaciones push para recordatorios de entrenamiento y alertas de temporizador. Puedes activar o desactivar las notificaciones en cualquier momento desde la configuración de tu dispositivo. No utilizamos notificaciones push con fines publicitarios.

11. Cookies y Almacenamiento Local

Usamos localStorage para guardar preferencias de la App como configuración de sonido, caché de entrenamientos y tips mostrados. No usamos cookies de seguimiento de terceros.

12. Menores de Edad

Traino no está dirigida a menores de 13 años (o 16 años en el Espacio Económico Europeo). No recopilamos intencionalmente información de menores. Si descubrimos que hemos recopilado datos de un menor, los eliminaremos de inmediato.

13. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta política. Te notificaremos sobre cambios significativos a través de la App o por email.

14. Contacto

Para preguntas sobre privacidad: privacidad@traino.app