← Volver al inicio← Back to home

Legal

Última actualización: 2026-07-26

Términos de Servicio

Condiciones de uso de la App: elegibilidad y edad mínima, cuenta, uso aceptable, funciones comunitarias, inteligencia artificial, propiedad intelectual, suscripciones, cancelación y reembolsos, ley aplicable y eliminación de cuenta.

Política de Privacidad

Qué datos trata la App y con qué finalidad: cuenta, perfil, salud y actividad física, ubicación, ciclo menstrual (solo en el dispositivo), diagnóstico, analítica y pagos. Incluye los proveedores que intervienen, las transferencias internacionales, los plazos de conservación y los derechos del titular.

Aviso de Salud y Responsabilidad

TrainO no es un dispositivo médico y no proporciona consejo médico, diagnóstico ni tratamiento. Este documento detalla los riesgos del ejercicio, las limitaciones de las estimaciones nutricionales y metabólicas, el alcance de las funciones de Coach y Nutricionista entre usuarios, y el seguimiento de ciclo.

Datos de Salud del Consumidor

Políticas específicas para consumidores de Washington (My Health My Data Act) y de Nevada (SB370). Son documentos separados porque cada estado exige un contenido distinto.

Eliminar la cuenta y los datos

Cómo eliminar la cuenta desde la App, qué información se borra, qué se conserva de forma anónima y en qué plazo. Incluye la vía para solicitarlo por correo si la App ya fue desinstalada.

Libro de Reclamaciones

Libro de Reclamaciones virtual de DEL PORTAL TECHNOLOGIES S.A.C., conforme al Código de Protección y Defensa del Consumidor (Ley N.° 29571). Permite registrar un reclamo o una queja sobre el servicio.

Contacto

TrainO es operado por DEL PORTAL TECHNOLOGIES S.A.C. (Lima, Perú), responsable del tratamiento de los datos.

  • Consultas sobre los Términos o el servicio: contacto@delportaltechnologies.com
  • Privacidad y ejercicio de derechos sobre los datos personales: privacy@delportaltechnologies.com
  • Soporte: trainosystem.com/support

Legal

Last updated: 2026-07-26

Terms of Service

Conditions for using the App: eligibility and minimum age, account, acceptable use, community features, artificial intelligence, intellectual property, subscriptions, cancellation and refunds, governing law, and account deletion.

Privacy Policy

What data the App processes and for what purpose: account, profile, health and physical activity, location, menstrual cycle (device-only), diagnostics, analytics, and payments. It covers the providers involved, international transfers, retention periods, and data subject rights.

Health and Liability Notice

TrainO is not a medical device and does not provide medical advice, diagnosis, or treatment. This document details the risks of exercise, the limits of nutritional and metabolic estimates, the scope of the user-to-user Coach and Nutritionist features, and cycle tracking.

Consumer Health Data

State-specific policies for consumers in Washington (My Health My Data Act) and Nevada (SB370). They are separate documents because each state requires different content.

Delete account and data

How to delete the account from the App, what information is erased, what is kept anonymously, and within what timeframe. It includes the email route for requesting it if the App has already been uninstalled.

Complaints Book

Virtual Complaints Book of DEL PORTAL TECHNOLOGIES S.A.C., under Peru's Consumer Protection Code (Law No. 29571). It allows a claim or complaint about the service to be filed.

Contact

TrainO is operated by DEL PORTAL TECHNOLOGIES S.A.C. (Lima, Peru), the data controller.

  • Questions about the Terms or the service: contacto@delportaltechnologies.com
  • Privacy and exercising data protection rights: privacy@delportaltechnologies.com
  • Support: trainosystem.com/support